WooCommerce Product table support any kind of shortcode in the table's column. Many shortcode needs some attributes. Here we have added few possible attributes for your desired shortcode.
Usage Example of Shortcode
[favorite_button post_id="%product_id%" title="%name%"]
%product_id%
: (int) Product ID%sku%
: (string) Product SKU%name%
: (string) Product Title%excerpt%
: (string) Short Description%product_name%
: (string) Product Title%title%
: (string) Product Title%product_title%
: (string) Product Title%permalink%
: (string) Product Link%content%
: (string) Long Description%excerpt%
: (string) Short Description%description%
: (string) Short Description%short_description%
: (string) Short Description%thumbnail%
: (string) Thumbnail%image_id%
: (int) Thumbnail ID%thumb_id%
: (int) Thumbnail ID%sku%
: (string) SKU%author%
: (string) Author Name%slug%
: (string) Slug%price%
: (string) Price%regular_price%
: (string) Regular Price%menu_order%
: (int) Menu Order%stock_status%
: (string) Stock Status%stock_quantity%
: (int) Stock Quantity%backorders%
: (string) Stock Quantity%average_rating%
: (string) Rating%review_count%
: (int) Rating Count%user_login%
: (string) Username%user_nicename%
: (string) User Full Name%user_email%
: (string) User Email